Je tu jeden z těch pitomců a vydává se za mého manžela.
Jedan od onih idiota je ovdje i predstavlja se kao moj muž.
Popravčího králova synovce, vlastního bratrance mého manžela?
Krvnikom kraljevog bratiæa, roðaka moga muža?
Pokud to nevadí, ráda bych pozdravila... mého manžela Seymoura... a mého krásného úspěšného syna, Harolda.
Хвала. Хтела бих да поздравим супруга Сејмура... и дивног и успешног сина Харија.
Vy jste sháněla mého manžela, správně?
Upravo si kontaktirala mog muza, jel tako?
Tato zbraň... byla nápad mého manžela.
Ovaj pištolj... je ideja mog muža. Pametan deèko.
Tak vy říkáte, že ten Greeley chytil mého manžela?
Dakle tvrdite da je taj Greeley, uzeo mog supruga?
Kdyby někdo chtěl zabít mého manžela, nemyslíte, že by si našel lepší způsob, než dát žiletky do cukroví, které by mohl sníst?
Ako je netko htio ubiti mog supruga, zar ne mislite da bi našao bolji naèin, od stavljanja žileta u slatkiše?
Jste první osoba, která vzala práci mého manžela vážně.
Vi ste prva osoba koja je uzela posao mog muža za ozbiljno.
Jestli je nějaká šance najít mého manžela, tak musím zůstat.
Ako postoji ikakva šansa da æu naæi muža, onda moram ostati.
Mohla bys sundat ruku z rakve mého manžela.
Mogla bi da maknes ruku s lesa moga muza.
Taková věc by mohla mého manžela zničit a poskvrnit jméno mého otce.
То би уништило мог мужа, и укаљало очево име.
Dobrý Batiate, představil bys primus místo mého manžela?
Драги Батијате. Да ли би представио Примус у име мога мужа?
Pochopila jsem od mého manžela, že nebudu muset protrpět další obchodní konverzaci.
Razumela sam muža da æe se voditi još jedan biznis razgovor.
Ve skutečnosti je někdo, kdo chce mého manžela, kdo chce můj život.
Zapravo, postoji neko ko želi moga muža i moj život.
Od smrti mého manžela můj syn hledá po celém městě s klíčem, který považuje za indicii, proto je velmi...
И откад ми је муж умро, мој син обилази цео град са кључем за који мисли да је неки траг.
Zaměstnavatel mého manžela má dobrou smlouvu na balenou vodu.
Moj muž dobija odlièan popust na poslu za flaširanu vodu.
A až ho pan Bates zabije, budete se mnou chodit do vězení, kde mého manžela pověsí?
A kada ga g. Bates ubije, hoæete li iæi sa mnom na vješanje mog supruga?
Ale za špatná rozhodnutí mého manžela tě neviním.
Али не кривим тебе због лоших одлука мог супруга.
Nastražil jste to na mého manžela když jste nechal vašeho poslíčka, aby ho vylákal ho do Bostonu.
Smestio si mom mužu, tvoj potrèko namamio ga je u Boston.
A pak v ní přejet mého manžela!
A onda pokrenuti moj suprug više s njim.
13letý syn mého manžela má stále své "nenávidím tě" nálady, ale už mě tolik nemlátí.
13-godišnji sin mog muža... još uvek ima problema sa mržnjom prema meni. Ali to je sve manje fizièki.
Můžete mi říct, za co zatkli mého manžela?
Možete li mi reæi zbog èega je uhapšen?
Jestliže řeknu ano, politická kariéra mého manžela bude ohrožena.
Ако потврдно одговорим, биће у опасности каријера мог мужа.
Byla jsem na cestě do Budapešti, když mého manžela vzala FBI do vazby.
Išla sam u Budimpeštu kad mi je FBI priveo muža!
Proč se o všem, co se týká mého manžela, dozvídám od cizích lidí?
Zašto sve o mužu moram da èujem od drugih?
Něco v portském nutí mého manžela prdět jako vola.
Nešto u portu tjera mog muža da prdi kao bik.
Bratr mého manžela je v Anglii, a moje sestra ve Švýcarsku.
Brat moga muža je u Engleskoj, a moja sestra u Švajcarskoj.
Mého manžela našli mrtvého ve vašem bytě.
Moj muž je pronaðen mrtav u tvom apartmanu.
Byl to dárek od mého manžela.
To je bio poklon od mog muža.
Mého manžela chytili, když se snažil sehnat baterii.
Moj suprug je uhvaæen dok je krao bateriju.
Ideální romantický únik mého manžela je reklama na pivo.
идеално романтично бијег мог мужа је комерцијални пиво.
Okupanti právě najali mého manžela, aby nás dopadl.
Okupacija je upravo zaposlila mog supruga da nas lovi.
Vzala jsi mi mého manžela, můj svět a moje štěstí.
Uzela si mi mog muža, moj svet i moju sreæu.
V rodné zemi mého manžela, v horách ostrova Sulawesi, ve východní Indonésii, žije komunita lidí, kteří prožívají smrt ne jako jednorázovou událost, ale jako postupný sociální proces.
U domovini mog muža u planinama ostrva Sulavesi, u istočnoj Indoneziji, postoji zajednica ljudi koja ne tretira smrt kao jedinstven događaj, već kao postepen društveni proces.
Stařešina z rodu matky mého manžela, Nenet Katcha, se nyní blíží věku sta let, alespoň co může říci.
Glava plemena majke mog muža Nenet Kača, se približava 100. godini, koliko znamo.
"POTŘEBUJI PŘEVÉST 45 MILIONŮ $ ZE ZEMĚ KVŮLI ZDRAVOTNÍMU STAVU MÉHO MANŽELA NELSONA MANDELI
"MORAM DA PREBACIM 45 MILIONA DOLARA IZ ZEMLJE ZBOG ZDRAVSTVENOG STANJA MOG MUŽA NELSONA MENDELE."
Zvládla jsem výdaje na sdílené jízdy k radosti mého manžela, díky změně prostředí, již jsem provedla.
Izašla sam na kraj sa troškovima prevoza, na zadovoljstvo mog supruga, zbog promena okruženja koje sam unela.
Vlastně, ukazuje na to i fakt, že ten malý chlapec na ramenou mého manžela právě odmaturoval.
Zapravo, jedna pretpostavka u vezi sa dečakom na ramenima moga muža, jeste da se radi o dečaku koji je završio srednju školu.
0.4232439994812s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?